A simple test follows:

${message}

Now perform a list assignment:

${item}

Now update the assignment and repeat:

${item}

Now reassign the list and repeat:

${item}

Silly, but necessary tests, for one and zero element lists:

${item}

Zero item test:

${item}